Siri Karangan Terpilih menghimpunkan karangan-karangan terpilih oleh pengarang-pengarang Melayu yang telah meninggalkan pengaruh mendalam dalam bidang bahasa, pendidikan dan persuratan bangsa. Siri ini bertujuan memperkenalkan semula pengarangan yang mendidik, bernas dan indah kepada angkatan pembaca masa kini.
Siri ini dimulai dengan empat karangan Pendeta Za‘ba yang pernah diterbitkan dalam Majalah Guru, sebuah majalah bulanan penting yang menjadi wadah pemikiran dan perbahasan dalam kalangan para guru Melayu antara tahun 1923 hingga 1941. Karangan-karangan dalam bahasa Jawi ini menyentuh pelbagai aspek masyarakat dan pendidikan, ditulis dengan gaya yang tersusun, jelas, dan sarat dengan suara peribadi seorang pemikir yang tekun dan jujur.