Dala'il al-Khayrat Edisi Seni Melayu: Kitab Salawat Berhias Ragam Hias dan Khat Jawi Tradisi
Dala'il al-Khayrat ialah himpunan salawat ke atas Nabi Muhammad ﷺ yang disusun oleh Imam Abu ‘Abdillah Muhammad bin Sulayman al-Jazuli, seorang ‘alim dari Maghribi pada abad ke-9 Hijrah (abad ke-15 Masihi). Sejak disusun, kitab ini menjadi antara kitab ‘amalan salawat yang paling mashhur di dunya Islam, dan dibaca serta disalin secara meluas di Rantau Melayu-Indonesia.
Edisi seni Melayu ini diterbitkan oleh al-Zawiyyah al-Nasiriyyah di bawah bimbingan Shaykh Nazrul Abd Nasir al-Azhari, dengan kerjasama Akademi Jawi Malaysia dan Malai Kenchana. Ia diterbitkan sempena sambutan Mawlid al-Rasul ﷺ di Zawiyyah Nasiriyyah pada 6 September 2025.
Apakah keistimewaan edisi ini?
Keistimewaan edisi ini terletak pada wajahnya. Terbitan ini menampilkan seni ragam hias Melayu dan khat Jawi tradisi, sehingga kitab salawat ini bukan sahaja dibaca, tetapi juga ditatap sebagai karya seni persuratan.
Kulitnya berwarna gelap, dihiasi bucu-bucu bersulur bunga keemasan dan sebuah bulatan di tengahnya yang menyuratkan judul kitab dalam khat. Warna dan kemasan sebenar mungkin berbeza sedikit daripada gambar kerana bahan yang dipakai dalam percetakan.
Tradisi menghias naskhah dalam persuratan Jawi
Menghias naskhah bukanlah perkara baharu dalam persuratan Jawi. Mushaf al-Qur'an yang disalin dengan tangan di Rantau Melayu-Indonesia lazimnya mempunyai halaman-halaman berhias penuh dengan ragam hias bunga dan sulur daun, sebagaimana yang dapat dilihat pada manuskrip al-Qur'an emas di Terengganu. Edisi Dala'il al-Khayrat ini menyambung tradisi itu dalam bentuk cetakan.
Jilid tambahan: Khabar Gembira
Terbitan ini disertai sebuah jilid tambahan berjudul al-Mubashshirat bi-Madkhal Dala'il al-Khayrat, atau dalam bahasa Melayu, Khabar Gembira: Pengenalan Dala'il al-Khayrat Yang Penuh Cahaya. Sebagaimana judulnya, jilid ini memperkenalkan Dala'il al-Khayrat kepada para pembacanya.
Soalan lazim
Siapakah penyusun Dala'il al-Khayrat?
Dala'il al-Khayrat disusun oleh Imam Abu ‘Abdillah Muhammad bin Sulayman al-Jazuli, seorang ‘alim dari Maghribi pada abad ke-9 Hijrah.
Adakah Dala'il al-Khayrat sama dengan Dalail Khairat?
Ya. Dalail Khairat dan Dalailul Khairat ialah ejaan lain bagi judul yang sama, iaitu Dala'il al-Khayrat.
Siapakah yang menerbitkan edisi seni Melayu ini?
Edisi ini diterbitkan oleh al-Zawiyyah al-Nasiriyyah di bawah bimbingan Shaykh Nazrul Abd Nasir al-Azhari, dengan kerjasama Akademi Jawi Malaysia dan Malai Kenchana.
Apakah yang disertakan bersama kitab ini?
Sebuah jilid tambahan berjudul Khabar Gembira: Pengenalan Dala'il al-Khayrat Yang Penuh Cahaya.
Berapakah harganya dan bagaimanakah cara membelinya?
Harganya RM75.00. Kitab ini boleh dibeli di Kedai AJM dalam talian; bagi pembayaran FPX, pilih HitPay semasa pembayaran.
Bacaan berkaitan
Tentang Akademi Jawi Malaysia
Akademi Jawi Malaysia (AJM) ialah pusat ke‘ilmuan, kebudayaan dan persuratan Jawi yang di‘itirafi di peringkat kebangsaan, serantau dan antarabangsa. Berpangkalan di Bandar Puteri Bangi, Kajang, Selangor, AJM telah menerbitkan lebih 100 judul kitab, buku, peta dan majalah Jawi sejak 2011, di samping menawarkan khidmat penjawian, reka letak teks Jawi dan percetakan.
Alamat: 8, Jalan Puteri 2A/6, Bandar Puteri Bangi, 43000 Kajang, Selangor. Telefon: 03-8928 9899. E-mel: ibu.pejabat@akademijawi.my.
Komen