السلام عليكم،
١) سكيراڽ سسواتو اصطلاح مڠاندوڠي حروف يڠ تياد دالم جاوي، ادكه اي ڤرلو دككلكن سڤرتي سديكال اتو هاروس دجاويكن؟
چونتوهڽ، ڤركتان "پ" دالم "پاشا" (سواتو درجة كتنترأن عثمانية)، ڤرلوكه دجاويكن منجادي "ڤ" يعني "ڤاشا"؟
٢) دسيني ساي سدياكن ڬمبر درڤد بوكو "چوڬن ستيا" يڠ دچاڤ دڠن ايجأن "باشا". ساي دفاهمكن منوروت Wiktionary بهاوا اصطلاح ترسبوت براصل درڤد بهاس ترجي لام ياءيت "باش" (كڤالا) دان "آغا" (توان).
اوليه يڠدميكيأن، ادكه بتول ايجأن سڤرتي يڠ دچيتق، اتو دسببكن باتسن چاڤ حروفڽ ڤد زمان ايت؟
جزاك اللّه خيرا.
اييا~ ترلڤس اليف هاهاها 😂
سچارا عمومڽ، جک ترداڤت اصطلاح يڠ تيادا حروف اتاو بوڽي دالم بهاس ملايو، مک دالم بهاس جاوي اي اکن دسورتکن دالم ليده، بوڽي دان حروف ملايو.
خصوصڽ دالم حال ڤاشا/پاشا/باشا، ساي فکر مڠکين ڤنربيت داهولو ايت ايڠين مڽورتکن هيجأن باشا سدکت موڠکين دڠن ايجأن اصل.