ساتو اتو دوا؟ 🤔

السلام عليكم. تريما كاسيه كران برتڽاكن سؤالن اين. ڤربينچاڠن اين سبنرڽ ماسوق دالم بيدڠ ݢوباهن معنى. جادي ساي ڤيندهكن ڤربينچاڠن اين كدالم بيدڠ ݢوباهن معنى جاوي

وعليكم السلام 😄

ستاكت ڤمرهاتين ساي، كبياسأن سجمله اصطلاح٢ اين درڠكيْكن منجادي ساتو ڤركتأن اداله كران اي سوده منجادي سوات نام تربيتن، اتو منجادي ڤركتأن يڠ لازم دݢوناكن.

هاري اين كيت اد ببراڤ ڤركتأن يڠ ماسيه درڠكيكن، سڤرت "تڠݢوڠجواب"، "تنداتاڠن"، "جواتنكواس"، "ڤنچࢨندرا"، "بريتاهو"، دان سبيلاڠن لاݢي. كباڽقكن ڤركتأن يڠ برڠكي اين دوارثي سچارا ڤوساک.

ترداڤت باڽق لاݢي ڤركتأن يڠ لازم درڠكيكن دالم نسخه٢ تراث، سڤرت اورڠتوا، اورڠبسر، متڤلاجران، سريڤادک، مدهمداهن، سلملماڽ، سمتمات، سباݢيلاݢي، تيمبڠراس، دالماس، دانسباݢيڽ.

دالم ايجأن تراث، سبهاݢين ڤركتأن يڠ برڠكي اين ادكلاڽ دإيجا ڤيسه جوݢ ولوڤون دالم هلامن يڠ سام. نامون سچارا خصوص باݢي تانهملايو دان رومهتڠݢ، ساڠتله لازم اي دإيجا سچارا برڠكي دالم نسخه٢ تراث، تيدق دڤيسهكن.

سبب يڠكتيݢ يڠ بوليه دليهت سلاࢨن فكتور دأتس، اياله كران كلاجوان منوليس. نامون اين بوكنله منجادي فكتور اوتام، كران كيت بوليه ليهت تيدق سموا ڤركتأن جاوي ايت سوک هاتي درڠكيكن. جک كلاجوان منوليس منجادي فكتور اوتام، مک هابيسله سموا ڤركتأن دالم نسخه جاوي ايت برسمبوڠ٢. اين تيدق برلاكو جوݢ.

رڠكاين ڤركتأن اين سلاࢨن دسببكن تيݢ ڤركارا دأتس، بارڠكالي بوليه جوݢ دجلسكن منروسي علم ݢوباهن معنى بهاس جاوي. ڤربحثن اين ساي تيدق سمڤت منليتيڽ لاݢي، بارڠكالي أ. محمد شكري اد ڤنجلاسن لنجوت.